Статьи 05/07/2025 Более подробное разъяснение процедуры "перевода"

Основание для следующих разъяснений: Постановление Президента No ПП-279 от 15 июня 2022 года.

Перевод из одного государственного вуза в другой государственный вуз

В этом случае разрешается только в 2 ситуациях:

1) если студент вступает в брак и хочет перевестись в вуз по месту постоянного проживания супруга/супруги;

2) если государственный служащий переводится по работе в другой регион и хочет перевести обучение своего супруга или несовершеннолетнего ребенка в этот регион (на основании письма министерства, в которое он поступил на работу).

❌В других случаях "внутренний перевод" не разрешен. Ни в другой регион, ни в другой вуз в своем регионе.

2️⃣Перевод обучения из-за границы

При этом сохраняется прошлогодний порядок:

1) абитуриент сдает тест или творческий экзамен на соответствующее и родственное направление и должен набрать проходной балл.

2) если он не набирает проходной балл, ему разрешается перевестись на обучение на условиях супер-контракта;

3) перевод из-за границы на несоответствующие и неродственные направления обучения не допускается.

❕После прохождения теста документы каждого студента будут перепроверены. Если кто-то предоставил поддельный документ о том, что "учится за границей," результаты аннулируются, и в прокуратуру направляется обращение по факту подделки документов.

🚩Перевод из зарубежных и негосударственных вузов в Узбекистане

При этом также сохраняется прошлогодний порядок:

1) абитуриент сдает тест или творческий экзамен на соответствующее и родственное направление и должен набрать проходной балл.

2) если он не набирает проходной балл, ему разрешается перевестись на обучение на условиях супер-контракта;

3) для несоответствующего и неродственного направления возможен перевод по разовому "супер-контракту."

🚩Перевод из государственного вуза в негосударственный вуз

Это не контролируется государством; негосударственные вузы самостоятельно определяют порядок. Уточните в самом негосударственном вузе, возможен ли перевод.

🚩Перевод из негосударственного вуза в негосударственный вуз

Это также не контролируется государством, нужно уточнить порядок в том негосударственном вузе, куда планируется перевод.

🚩Перевод в негосударственный вуз из-за рубежа

Это также не контролируется государством, нужно уточнить порядок в том негосударственном вузе, куда планируется перевод.

7️⃣Перевод с одного направления или факультета на другое направление или факультет в пределах одного государственного вуза

Этот вопрос решается ректором вуза, заявление также пишется на имя ректора (не через сайт transfer.edu.uz или my.uzbmb.uz). При этом учитываются соответствие и родственность направления перевода, причина перевода, возможности вуза и другие факторы.

🚩Изменение формы обучения или языка обучения в рамках одного вуза и даже одного направления

Этот вопрос также решается администрацией вуза. Здесь также учитываются цель перевода, возможности вуза (например, вместимость аудиторий, количество преподавателей и т.д.) и другие факторы.

***

Заявления принимаются следующим образом:

➡️transfer.edu.uz - из одного вуза республики в другой вуз или в рамках одного вуза;

➡️my.uzbmb.uz - из зарубежных и негосударственных высших учебных заведений в государственные вузы;

➡️перевод направления, факультета, формы обучения или языка обучения в рамках одного государственного вуза - письменно на имя ректора или через существующую электронную систему в вузе.

☝️Заявления принимаются с 15 июля по 5 августа (включительно).

Необходимые документы:

◾️ заявление (онлайн);

◾️ транскрипт или зачетная книжка (в формате JPEG или PDF);

◾️ академическая справка (для восстанавливающихся на обучение).

#Статья  
Будьте в курсе последних новостей
Подпишитесь на наш Telegram-канал