Theory and Practice of Translation: Urdu Language

What is taught in this programme

Students study the Urdu language in depth, systematically developing speaking, writing, listening and reading skills. Core subjects include Urdu grammar, lexicology, the history and culture of the country, and its literature. Courses in translation theory and practice introduce the main translation methods, quality criteria and text analysis.

In practical classes, students carry out written and interpreting exercises (consecutive and simultaneous) between Uzbek and Urdu. They work with official documents, academic and popular texts and literary works, learning the features of different genres. Working with terminology, dictionaries and modern computer tools is an important part of the curriculum.

Who the graduate becomes

A graduate with a command of Urdu becomes a qualified translator. They can work as a written or oral translator, an editor, or a specialist working with texts. Graduates may also work as teachers, philologists or specialists in international relations. Demand for translation and language services creates broad professional opportunities.

Where to work

Graduates can work in Uzbekistan in various organisations: the Ministry of Foreign Affairs and other state bodies, diplomatic missions and consulates, international organisations and branches of foreign companies, as well as translation agencies. Tourism, trade and investment sectors, publishing houses, radio and television, online media and cultural centres may also offer employment. Freelance translation is also a common path.

Who it suits

This programme suits applicants who are interested in languages and enjoy discovering new cultures. A good memory, attentiveness, clear speech and a talent for written expression are important. Responsibility, patience and good communication skills are also essential for translation work. If you are drawn to the history and literature of Eastern countries and want to connect your career with international communication, this programme may be a good fit for you.