Процесс перевода предоставляет студентам возможность сменить направления обучения или учебные заведения. Этот процесс осуществляется в основном с целью создания лучших возможностей для студентов в их научных и профессиональных областях. Однако во многих случаях при переводе особое значение имеют возможности, предоставляемые девочкам. Ну, а ребята?

Зимний перевод может включать:

• Перевести учебу в другой регион из-за замужества (может перевестись на свою специальность или соответствующую и родственную специальность, а также изменить форму обучения при желании);
• в связи с тем, что родители или супруг (а) являются государственными служащими, а их постоянное место работы переведено в другую область (при этом также возможен перевод по вышеуказанным формам);
• Перевестись только из государственного вуза в другой государственный вуз по уважительной причине.

Следующее недопустимо:

• Внутренний перевод (изменение направления обучения или формы обучения внутри одного вуза);

• Перевод в другой вуз в пределах одного региона (например, перевод обучения в другой вуз в одной области);
• перевод обучения из зарубежных или их филиалов на территории республики;
• Перевод обучения из государственных вузов в частные;
• Перевод обучения из частных вузов в государственные;
• Движения по взаимному переводу обучения между частными вузами;
• любые процессы перевода обучения, связанные с частным университетом;
• Перевод обучения из-за рубежа в государственные или частные вузы.

   Всем известно, что "зимний перевод" осуществляется по двум уважительным причинам. Теперь остановимся на интересной стороне этого процесса для молодых людей, о которой многие не знают.

   Молодые люди, которые женятся в другом регионе, могут легко перевестись в университет в этом регионе, если они переедут туда на постоянное место жительства.

   Например, вы из Самаркандской области, а невеста из Ташкента. Вы теперь полностью переезжаете в Ташкент, то есть в район, где живет невеста. Итак, теперь у вас есть уважительная причина и вы можете перевестись в любой государственный вуз в Ташкенте.

Примечание: Если вы из Самарканда, а невеста из Бухары, после замужества переедете в Ташкент или другую третью область, это не считается уважительной причиной, и вы не сможете перевести учебу в третий регион. Важно отметить, что для наличия уважительной причины необходимо переехать на постоянное место жительства одного из супругов (мужа или жены).

   В другом случае, то есть, если родители (или супруг) являются сотрудниками государственных органов, и их место работы меняется - в этом случае, поскольку родители или супруг студента работают в государственном органе, если его место работы переводится в другой регион, студенту также предоставляется возможность перевести учебу на соответствующее и родственное направление в этом регионе, изменив форму обучения.

   Однако это разрешено только в том случае, если ребенку родителей, работающих в государственном органе, не исполнилось 18 лет. Если ему больше 18 лет, он может изменить форму обучения в своем учебном заведении только на заочную или дистанционную, и перевод в область не разрешен. Что касается супруга/супруги, то нет возрастных ограничений. Студенты с этой причиной не выбираются по полу, то есть неважно, мальчик они или девочка.

В этой ситуации студенту понадобятся следующие документы:

• Заявление (пишется через онлайн-сайт);
• Паспорт (формы pdf или jpg со стороной прописки);
• Транскрипт (или рейтинговая книжка);
• Контактное письмо от министерства, где работают родители (супруг) (о переводе работы своего сотрудника в другую область);
• Причина перевода будет указана.

Срок публикации результатов "Зимнего перевода" следующий:

   Согласно приложению к "Положению о порядке перевода, восстановления и отчисления студентов высших учебных заведений," результаты заявлений по весеннему семестру (зимнему переводу) будут объявлены гражданину в период с 25 января по 15 февраля. Следовательно, последний день объявления результатов "зимнего перевода" - 15 февраля.

Результаты зимнего перевода можно узнать следующим образом:

   У студентов возникает много неудобств и вопросов при узнавании результатов зимнего перевода. Обычно список рекомендуемых не публикуется министерством, только вузы могут размещать его на своих официальных страницах (да и то не все).

Подготовила Севинч Толибжонова